Its big brother gets the headlines, but the junior Lexus needn't run in anyone's shadow.