Hyundai had issued a recall and paused sales of the three-row mid-size SUV following the death of a two-year-old girl.