With new V-8 engines and bigger tires, Chevrolet's redesigned mud-lovin' trucks have finally debuted.