The redesigned Sierra's 16.3-inch motorized center touchscreen can do a special trick that its Chevy counterpart can't.