The Performante name returns, now with an 801-hp plug-in hybrid powertrain, new air suspension, and copious carbon fiber.