General Motors' sale of its stake in a $3.5 billion Indiana battery joint venture is one of the latest examples of automakers reassessing battery manufacturing commitments.