Audi is reviving the design of the original, egg-shaped A2 from 1999 as it targets younger car buyers for the electric era.