Porsche will follow Audi in using the architecture, which is crucial to achieving price parity between the automaker’s EVs and combustion models.