The cost of four automakers’ electric vehicle restructuring is now approaching $70 billion, following Honda Motor Co.’s decision to cancel three planned models adding to the global financial hit.