BMW's U.S. sales lead took a significant step forward after the second quarter.