California’s latest electric vehicle incentive could serve as a model for other states seeking to boost EV deliveries after this year’s decline, analysts said.