New electric vehicle registrations in the U.S. fell 9.8 percent in April, the smallest decline this year. Tesla's Model Y led the recovery with 61 percent growth.