Hyundai CEO Jose Muñoz details plans to expand Hyundai’s U.S. lineup by adding 36 new or updated models, broadening powertrain options and expanding into new segments, such as trucks and vans.