Honda of the Bronx charged an average of $2,854 more than advertised on 24 vehicles and committed other violations after the dealership was sold in August, a New York City agency alleged. Its ...