On several Ford and Lincoln SUVs, an unexpected software reset can cut out rearview camera footage and disable safety tech. See if your vehicle is involved.