Here are four cool things about the Cherokee, which is battling to regain footing after being a volume stalwart. Its predecessor peaked at about 240,000 U.S. sales in 2018.