The automaker offers the autonomous driver-assistance technology on 23 models and is already working on the next-gen system.