Hyundai's hybrid sales surged 35.0 percent in July, led by the Tucson and Sonata.