Hyundai's Boston Dynamics Atlas robot demonstrated advanced capabilities at the FIFA World Cup in a Round of 16 match, performing soccer celebrations and delivering the match ball.