Automotive enthusiasts are fairly well-versed in Ineos' history. A new ad campaign seeks to introduce the brand to a wider audience.