The automakers are recalling cars equipped with the 3.5-liter V-6, which could have loose connectors on a connecting pipe for the fuel rails, leading to a leak.