GMC's new full-size truck is right around the corner, and even the fleet-friendly model will have a tech-centric dashboard.