A new Rogue with e-Power tech, preserving the V-6 engine, and reviving the body-on-frame Xterra are all part of the plan.