Honda’s most family-friendly vehicle may leave owners with limited rear visibility. A fix will be provided.