Prestige Imports alleges Polestar had planned its exit from the U.S. for two years and “maneuvered the [government] into a ban" to provide cover for its departure.