The battery maker, which is building a factory to supply EVs in northern France, is joining a growing number of next-generation battery makers going public via SPACs.