The Dutch road regulator, the RDW, is withholding Tesla FSD safety review data at the automaker's request, citing trade secrets.