The decision could signal a strategy shift back to mass-market human-driven EVs or a move to align more with Tesla’s vision for fully autonomous vehicles.