From the archive: Four-cylinder tuner cars can be amazing. And unforgiving.