A new add-on to the Cozy Coupe range lets kids plug in their ride-in toy (sort of).