The Japanese automaker teased a new vehicle, and the shadowy photo shows what looks to be an SUV with wide hips and a squared-off cabin.