An increasingly isolated U.S. auto industry is facing higher costs and fewer opportunities to compete in global markets.