Aston Martin Valkyrie roars through Monaco’s tunnel with Fernando Alonso at the wheel, underscoring this hypercar’s rare street presence and racing pedigree.