Automakers are more likely to pass some tariff costs downstream in 2026, but brand loyalty will keep customers from jumping to competitors.