The 'Neue Klasse' interior for BMW’s flagship is now even more high-tech and noticeably more spacious—especially in the rear seats.